Μπορούμε να μυρίσουμε τα δακρυγόνα απ’ το Ρίο και την Ταξίμ ως την Ταχρίρ – Σύντροφοι απ’ το Κάιρο, 30/6/2013

αναδημοσίευση από πρακτορείο Rioters

Μπορούμε να μυρίσουμε τα δακρυγόνα απ’ το Ρίο και την Ταξίμ ως την Ταχρίρ – Σύντροφοι απ’ το Κάιρο

Προς όλους εσάς στο πλευρό των οποίων πολεμάμε,

Η 30η Ιούνη σηματοδοτεί ένα νέο στάδιο της εξέγερσης για μας, που οικοδομείται πάνω σ’ αυτό που ξεκινήσαμε στις 25 και 28 Γενάρη του 2011. Αυτή τη φορά εξεγειρόμαστε εναντίον της κυριαρχίας της Μουσουλμανικής Αδελφότητας που δε σημαίνει παρά ακόμη περισσότερη οικονομική εκμετάλλευση, αστυνομική βία, βασανιστήρια και δολοφονίες.

Αναφορές στην έλευση της “δημοκρατίας” είναι εκτός τόπου και χρόνου όταν δεν υπάρχει καν η πιθανότητα να ζήσει κανείς μια αξιοπρεπή και ευχάριστη ζωή. Ισχυρισμοί περί νομιμότητας της εκλογικής διαδικασίας είναι εκτός πραγματικότητας όταν στην Αίγυπτο ο αγώνας μας συνεχίζεται καθώς έχουμε απέναντί μας τη συνέχεια ενός καταπιεστικού καθεστώτος που μόνο το πρόσωπό του άλλαξε ενώ διατηρεί την ίδια καταπιεστική λογική λιτότητας και αστυνομικής βαρβαρότητας. Οι αρχές διατηρούν την ίδια αυθαιρεσία απέναντι στον λαό, και οι θέσεις ισχύος μεταφράζονται σε ευκαιρίες για αύξηση της εξουσίας και του πλούτου.

Η 30η Ιούνη ανανεώνει την κραυγή της Επανάστασης: “Ο λαός θέλει την πτώση του συστήματος”. Ζητάμε ένα μέλλον που να μην κυριαρχείται ούτε απ’ την εξουσιαστική μικρότητα και τον μαφιόζικο καπιταλισμό της Μουσουλμανικής Αδελφότητας ούτε από τον στρατιωτικό μηχανισμό που κρατά σε ομηρία την πολιτική και οικονομική ζωή, ούτε από μια επιστροφή στις παλιές δομές της εποχής του Μουμπάρακ. Αν και δε συμφωνούν όλοι οι διαδηλωτές που θα κατέβουν στον δρόμο στις 30 Ιούνη με τη λογική αυτή, αυτή πρέπει να είναι η δική μας, αυτή πρέπει να είναι η στάση μας γιατί δεν είμαστε πρόθυμοι να αποδεχθούμε κανένα πισωγύρισμα στις αιματηρές περιόδους του παρελθόντος.

Αν και τα δίκτυά μας είναι ακόμη αδύναμα, αντλούμε ελπίδα κι έμπνευση από τους πρόσφατους ξεσηκωμούς, ιδιαίτερα στην Τουρκία και τη Βραζιλία. Ο καθένας τους έχει γεννηθεί μέσα σε διαφορετικές πολιτικές και οικονομικές πραγματικότητες, αλλά όλοι μας οριζόμαστε από παρόμοιους κύκλους, η απληστία των οποίων διαιωνίζει μια απουσία κάθε θετικής προοπτικής για τον λαό. Εμπνεόμαστε απ’ την οριζόντια οργάνωση του Κινήματος για Ελεύθερες Μεταφορές που ιδρύθηκε στην Bahía της Βραζιλίας το 2003 και από τις λαϊκές συνελεύσεις που εξαπλώνονται παντού στην Τουρκία.

Continue reading →

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=lNeZNEP5J4o[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=d7zU21F5q8M[/youtube]

από τον αστικό τύπο:
The Egyptian authorities arrested 25 rioters on Saturday, after they attacked security forces and private cars , security sources said.

Clashes broke out on Friday evening between members of the Black Bloc movement and central security forces at Shepheard Hotel near the U.S. embassy, the Middle East News Agency reported.

A group of unidentified youths and members of the Black Bloc hurled stones and empty bottles at security forces who in turn tear-gassed the protesters and forced them to retreat back to Qasr al-Nil Bridge.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=tiy0JB4OKeg[/youtube]

Κατάληψη στο υπουργείο πολιτισμού, συγκρούσεις με τουλάχιστον 24 τραυματίες (και κατά κάποιες πηγές και 1 νεκρό) στη Damanhur μεταξύ διαδηλωτών και οπαδών του Μόρσι, κάψιμο των γραφείων οργάνωσης που “μαζεύει υπογραφές ενάντια στον Μόρσι” (θεωρείται ότι έχει μαζέψει 7 εκατομύρια και χρειάζεται 15 για την προκήρυξη πρόωωρων εκλογών). Αυτά ενόψει της προγραμματισμένης έναρξης αντικυβερνητικού κινήματος στις 30 Ιουνίου.

Από τον αστικό τύπο:

More than 24 people were injured in clashes between members of opposition parties and the Muslim Brotherhood in Damanhur, Beheira governorate.

The Union for Professional Syndicates was holding a seminar at the Lawyers’ Syndicate in Damanhur on Thursday; members of political parties that belong to the opposition were attacked when they tried to attend the seminar.

“The seminar was open to the public and we wanted to attend; members of the Muslim Brotherhood locked us in and attacked us” said Islam Bassiony, a member of Al-Tayar Al-Sha’aby in Damanhur.

He added that a number of Tamarod members who were organizing a protest for the anniversary of Khaled Saied rushed to the lawyers’ syndicate to help them.

Tamarod, a campaign working to gather signatures to withdraw confidence from President Morsi has stirred controversy especially after gathering more than seven million signatures; the movement had announced protests against the regime on 30 June.

Continue reading →

EFITU confirms to the world that what has been called ‘The Arab Spring’ will move to every country in the world which attempts to escape from genuine democracy and social justice. The true slogan of the Arab Revolutions, “the people want to overthrow the regime” does not simply signify the removal of the official regimes of the Arab countries, but rather, the prevalence of this slogan in many countries expresses the will of the people to overthrow the international capitalist system which is controlled by the United States of America, the leader of brutal militarist globalization, and their desire to build a human globalization which puts an end to injustice, oppression, exploitation and imperialism.

Continue reading →

“Είναι σημαντικό να μαθαίνουμε ο ένας από τον άλλον… Θέλω να μοιραστώ την εμπειρία μου μαζί σας… Η εξέγερση στην Αίγυπτο έχει αποτύχει εντελώς ως τώρα…Ότι φαίνεται σαν νίκη μπορεί στην πραγματικότητα να είναι ήττα. Αν παραιτηθεί ο Ερντογάν, αυτό δε σημαίνει ότι νικήσατε. Αυτοί έχουν κάποιο σχέδιο. Μη φύγετε από τους δρόμους! Μην αφήσετε το στρατό να “σας σώσει…”

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=dQZKBF8z7Ws[/youtube]

40 “οργανώσεις πολιτών” συνυπογράφουν κείμενο με το οποίο κατηγορούν τον Μόρσι ότι έχει φτιάξει ένα νέο αστυνομικό κράτος. Την ίδια ώρα:

Skirmishes erupted in Cairo’s downtown this afternoon, with dozens of protesters throwing rocks at security forces who responded by firing teargas.

Ahram Online reporter at the scene Mai Shaheen reports that dozens of protesters – some of whom appeared to be members of Egypt’s anti-government ‘Black Bloc’ movement – took part in the street fighting, which broke out near Cairo’s Shepherd Hotel.

Continue reading →