Το άρθρο αυτό παρά το “ριζοσπαστικό δημοκρατισμό” του εξηγεί αρκετά καλά το μηχανισμό πρόσδεσης όλων των πολιτικών τάσεων της Αιγύπτου στην ιδεολογία του κράτους. Η κρίση στην Αίγυπτο παράγεται πλέον ως κρίση του κράτους και το “δημοκρατικό κίνημα” εγκλωβίζεται στο φαύλο κύκλο της διαχείρισης του κράτους ως ανικανοποίητου στόχου του κύκλου ταραχών που ξεκίνησε το 2011.
αναδημοσίευση από tahrir-icn
An old and pernicious idea is back in circulation since the July 3 coup. It was a running theme in the military ruler’s speech on July 24 where he demanded a popular mandate to “confront terrorism.” Right on cue, government officials parroted it repeatedly in their stern warnings to dissenters. Pro-military activists, politicians, and intellectuals happily invoked it in their jihad against the Ikhwan. The idea is haybat al-dawla, or the state’s standing and prestige, a central plank of the Arab authoritarian order that’s making a big comeback.
It’s unsurprising that in his July 24 speech, General Abdel Fattah El-Sisi would portray himself as a wise and honest mentor to the errant Mohamed Morsi. The twist is that he says Morsi didn’t understand the concept of the state because he’s an Islamist, not a nationalist (a claim Sisi repeats in his Washington Post interview). Sisi says he gave up on instructing Morsi and decided to “emphasize the idea of the state” to the judiciary, al-Azhar, the Coptic Church, the media, and public opinion, that is, all the institutions that supported the coup.
The events of the past couple of days are the latest step in a sequence of events by which the military can consolidate its hold on power, aim towards the death of the revolution and a return to a military/police state.
The authoritarian regime of the Muslim Brotherhood had to go. But what has replaced it is the true face of the military in Egypt – no less authoritarian, no less fascist and for sure more difficult to depose.
The massacre carried out by the army against pro-Morsi supporters in Nadha Square and Raba’a has left around 500 killed and up to 3000 injured (Ministry of Health figures- the reality is likely much higher). It was a pre-orchestrated act of state terrorism. It’s aim is to divide the people and push the Muslim Brotherhood to create more militia’s to revenge and protect themselves. This in turn will enable the army to label all Islamists as terrorists and produce an “internal enemy” in the country which will allow the army to keep the military regime in an ongoing state of emergency.
They go after the Muslim Brotherhood today, but they will come after anyone who dares to criticize them tomorrow. Already the army has declared a state of emergency for one month, giving the police and military exceptional powers, and a curfew has been declared in many provinces for the same amount of time from 7pm to 6am. This gives the army a free hand to crack down on dissent. It is a return to the days before the revolution, where emergency law had been in place since 1967 and it provided the framework for wide-spread repression and denial of freedoms.