[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=tiy0JB4OKeg[/youtube]

Κατάληψη στο υπουργείο πολιτισμού, συγκρούσεις με τουλάχιστον 24 τραυματίες (και κατά κάποιες πηγές και 1 νεκρό) στη Damanhur μεταξύ διαδηλωτών και οπαδών του Μόρσι, κάψιμο των γραφείων οργάνωσης που “μαζεύει υπογραφές ενάντια στον Μόρσι” (θεωρείται ότι έχει μαζέψει 7 εκατομύρια και χρειάζεται 15 για την προκήρυξη πρόωωρων εκλογών). Αυτά ενόψει της προγραμματισμένης έναρξης αντικυβερνητικού κινήματος στις 30 Ιουνίου.

Από τον αστικό τύπο:

More than 24 people were injured in clashes between members of opposition parties and the Muslim Brotherhood in Damanhur, Beheira governorate.

The Union for Professional Syndicates was holding a seminar at the Lawyers’ Syndicate in Damanhur on Thursday; members of political parties that belong to the opposition were attacked when they tried to attend the seminar.

“The seminar was open to the public and we wanted to attend; members of the Muslim Brotherhood locked us in and attacked us” said Islam Bassiony, a member of Al-Tayar Al-Sha’aby in Damanhur.

He added that a number of Tamarod members who were organizing a protest for the anniversary of Khaled Saied rushed to the lawyers’ syndicate to help them.

Tamarod, a campaign working to gather signatures to withdraw confidence from President Morsi has stirred controversy especially after gathering more than seven million signatures; the movement had announced protests against the regime on 30 June.

Continue reading →

Αυτή τη φορά στο Σάο Πάολο:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=mnYVi33E0FY[/youtube]

Από τον αστικό τύπο:

Ανένδοτος στις εξαγγελίες για την ανάπλαση του πάρκου Γκεζί στην Κωνσταντινούπολη. παραμένει ο Ερντογάν, παρά τις διαδηλώσεις που συνεχίζονται με αμείωτη ένταση στην πλατεία Ταξίμ.

Δίνοντας μια πρόγευση της στάσης που πρόκειται να κρατήσει, ο Ερντογάν τόνισε, , ότι δεν θα υποχωρήσει στο θέμα των σχεδίων για την πλατεία Γκεζί, ανακοινώνοντας ότι θα υλοποιηθεί κανονικά, με σεβασμό στο περιβάλλον, την τουρκική ιστορία και κουλτούρα.

Ο Ερντογάν έκανε ακόμα λόγο για «κατάχρηση των αιτημάτων των πολιτών που έχουν οικολογικές ευαισθησίες» προσθέτοντάς ότι όσοι συμμετέχουν σε αυτές «προσπαθούν να εμποδίσουν το έργο της κυβέρνησης».

Ο Τούρκος πρωθυπουργός είπε μεταξύ άλλων: “Επιμένω ότι μεταξύ των διαδηλωτών υπάρχουν εξτρεμιστές που έχουν διασυνδέσεις με την τρομοκρατία και με την επίθεση εναντίον της Αμερικάνικής Πρεσβείας στην Τουρκία”.

Στο λόγο του μετά την επιστροφή του είπε: “Πρέπει να σταματήσουν άμεσα οι διαδηλώσεις που έχουν εκφυλιστεί σε ανομία και βανδαλισμούς”.

To  CNN εκ νέου προσπαθεί να συνετίσει τον Ερντογάν, καθώς η σημασία της σταθερότητας στην Τουρκία είναι μεγάλη για τη Διεθνή του κεφαλαίου:

“Let us go, let’s crush Taksim”. What is mainly annoying here is the attitude of the PM. He just stopped and let them repeat this for many times. Tayyip Erdoğan, who is obligated to ensure the unity of 76 million people, divides the country into two groups: ‘us’ and ‘them’. Him ending his speech with the following words “We’re all going to go home from here, peacefully” is actually an allusion to his supporters position. Thusly he refers to his power on those peoples opinions and actions, which is horrifying for the future of our country. He threatened his people before, and he still keeps on.

Την ίδια ώρα όμως, και ακριβώς λόγω αυτών των δηλώσεων, το χρηματιστήριο της Τουρκίας κατακρημνιζόταν και το spread δανεισμού, το μέτρο που έχουν συμφωνήσει οι καπιταλιστές ότι δείχνει ποια είναι η θέση ενός κράτους στο διεθνή ανταγωνισμό, αυξανόταν. Το νόμισμα έπεφτε σε σχέση με το δολλάριο.

Το “στοίχημα” του κράτους είναι πλέον η φθορά του κινήματος, η επιβολή της αστυνομικής βίας και τρομοκρατίας και η καταγραφή όσων θεωρεί πιο ενεργούς και πιο επικίνδυνους. Εδώ εντάσσεται και ο μπανάλ διαχωρισμός που έκανε ο Ερντογαν μεταξύ “ειρηνικών” διαδηλωτών και “τρομοκρατών”.

Continue reading →

EFITU confirms to the world that what has been called ‘The Arab Spring’ will move to every country in the world which attempts to escape from genuine democracy and social justice. The true slogan of the Arab Revolutions, “the people want to overthrow the regime” does not simply signify the removal of the official regimes of the Arab countries, but rather, the prevalence of this slogan in many countries expresses the will of the people to overthrow the international capitalist system which is controlled by the United States of America, the leader of brutal militarist globalization, and their desire to build a human globalization which puts an end to injustice, oppression, exploitation and imperialism.

Continue reading →

Από το πρακτορείο Rioters (twitter)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Myv4RoCuaH4[/youtube]

Σε αντίθεση με χτες, σήμερα το συνδικάτο των δημοσίων υπαλλήλων KESK και το DISK έκαναν αισθητή την παρουσία τους παντού. Υπάρχουν πληροφορίες ότι ετοιμάζεται γενική απεργία στην οποία θα συμμετέχουν όλα τα συνδικάτα. Οι μπάτσοι όμως δεν καταλαβαίνουν από συνδικάτα και λοιπά κατάλοιπα του παρελθόντος και έκαναν και σήμερα τη δουλειά τους. Επίσης σήμερα ανακοινώθηκε επίσημα η ύπαρξη του 3ου νεκρού του Ethem Sarısülük μετά τον Abdullah Cömert και τον Mehmet Ayvalıtaş (υπάρχουν και πολλοί τραυματίες που είναι σε κρίσιμη κατάσταση). Λίγο μετά τις 7 το απόγευμα στην Άγκυρα ξεκίνησε η επίθεση της αστυνομίας:

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=n8nVSDCFQa4[/youtube]

Continue reading →

 Μετάφραση στα ελληνικά των αιτημάτων της Αλληλέγγυας Ταξίμ που μας έστειλε σύντροφος:

Έχουμε ενωθεί στους δρόμους: Ο αγώνας μας στο δρόμο θα νικήσει!

Ο αγώνας μας, που ξέσπασε πριν 5 μέρες στο πάρκο Γκέζι της Ιστανμπούλ, έχει εξαπλωθεί στους δρόμους, τις γειτονιές, τις πλατείες της Τουρκίας και στο εξωτερικό, εκφράζοντας τη συλλογική βούληση εκατομμυρίων ανθρώπων. Ο λαός έχει πάρει μια απόφαση! Δεν θα αφήσουμε κανέναν να καταστρέψει το Πάρκο Γκέζι! Από δω και πέρα Πάρκο Γκέζι σημαίνει Tαξίμ, Ρεϊχάλντι, Ρομπόσκι και Πρωτομαγιά. Από δω και πέρα το Πάρκο Γκέζι αντιπροσωπεύει την εργασία, τη φύση και την ελευθερία. Σε πείσμα της κρατικής καταπίεσης και του φασιστικού περιορισμού της ελευθερίας, το Πάρκο εκφράζει την επιθυμία όλων να ζήσουν σε μια δημοκρατική χώρα. Από δω και πέρα όλοι πρέπει να γνωρίζουν ότι αυτό το πάρκο, η πλατεία Ταξίμ και όλες οι πλατείες αυτής της πόλης, αυτής της χώρας και αυτού του κόσμου βρίσκονται στα χέρια των εργατών και του λαού. Δεν θα επιτρέψουμε στο ΑΚP (Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης) ή στους καπιταλιστές να απλώσουν τα χέρια τους σε αυτούς τους δημόσιους χώρους.

Continue reading →

Την ώρα που στο Gezi οργανώνεται η καθημερινότητα της “κομμούνας”, αφού ο πρωθυπουργός (ως εγγαστρίμυθος μέσω ενός άλλου) ζήτησε συγγνώμη για την “αρχική” βία, που ασκήθηκε ενάντια σε διαδηλωτές που “σέβονται το περιβάλλον” και απέσυρε την αστυνομία από το πάρκο, σε άλλα μέρη της χώρας οι συγκρούσεις μαίνονται και όσο προχωράει η νύχτα γίνονται και πιο βίαιες. Συγκρούσεις έγιναν και γίνονται ακόμη στην Αντάκυα, ξεκίνησαν αμέσως μετά την κηδεία  του πρώτου επίσημα αναγνωρισμένου νεκρού, του Abdullah Cömert. Σε ολόκληρη την πόλη φωνάζεται το σύνθημα “Ερντογάν, δολοφόνε”.

Ενδιαφέρον άρθρο από τον αστικό τύπο που θέτει το θέμα της μεταφοράς της παραγωγής με βάση το μοναδιαίο κόστος εργασίας:

Hundreds of police intervened after around 4,000 striking staff at Nike’s factory in the Cambodian capital clashed with colleagues, who continued working. This comes after the factory’s management refused to raise monthly salaries by US$12.

Continue reading →